社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : Galgameの至萌理论
奈叶 离线
级别: LV 3
显示用户信息 
0  发表于: 2008-04-07   
来源于 萌的世界 分类

Galgameの至萌理论

现在美少女游戏的发展已经进入第四期(2002年~)。【第一期:抜き(エッチゲー, later called 抜きゲー);第二期:前期泣き(純愛ゲーム. 泣き here is only an analytical category.);第三期:後期泣き(泣きゲー);第四期:萌え(萌えゲー+α))】「泣」的扩大已经停滞甚至萎缩,最古老的「拔」也早已饱和。近年在「泣」和「拔」之外,出现了一股势不可挡的新兴力量,它就是大家时常挂在嘴边的「萌」(moe),而以萌为主体的游戏就被称为「萌game」。萌是记号式的消费,与「泣」和「拔」相比,它既不一定依存于剧本,也不必要求H scene。由于各种记号主要寄生于人物身上,「萌game」有时会被误认作「人物重视」,然而和「泣game」不同,「萌game」的人物只是记号的载体,玩者所追求的是记号本身。不同的记号形成各式其式的「属性」(attributes),而玩者就顺其「属性」选择游戏和进行消费行为。为了方便说明「萌game」的特征,在此稍借『Sister Princess』为例。『Sister Princess』是2001年于PS发售的正统「萌game」先驱之作(全年龄),现在的「moe boom」正以之为滥觞。以『Sister Princess』为首的「萌game」主要有如下三大特征:

(1)明显脱离常理的背景设定:例如『Sister Princess』中,主角共有十二名妹妹,全部满载不同「属性」,而且各自以不同称呼叫唤主角。在讲求代入感的游戏中,从前绝少出现此等设定。

(2)角色外表极端的低年龄化:原来日本ACG的人物外貌已倾向低年龄,萌系全盛以来更见明显,在部分「萌game」中表现得相当露骨。『Sister Princess』的十二名妹妹角色中,最年长的是十三岁,最年幼的只有七岁。在十八禁游戏中,由于法律制限,所有角色都设定为十八岁以上,然其外貌衣着与谈吐举止却如初离襁褓的孺子。可以说「年下」(幼龄)是「萌game」的共通基本「属性」。Cage和Zero两厂商的作品出现大量十八岁以上的男女幼儿,实在教人吃不消。

(3)对某(几)种「属性」的重视:如『Sister Princess』的主「属性」是「妹」。这种设定方便不同「属性」的消费者有效率地选择其合适的游戏。同时在主「属性」下加入其它各种「属性」以增强「萌」的效果。如『Sister Princess』的各妹妹分别搭载了「眼镜」、「冒失鬼」、「白痴系」等各种副次记号。

这样的游戏,不论用「泣」或「拔」的理解都无法欣赏,它们要求一套新的知识和感性(法国社会学家Pierre Bourdieu称之为「文化资本」),其勃兴明显反映了(从来的「泣」和「拔」玩者以外的)新世代和「局外者」(如动画otaku)的大量加入。例如萌系代表厂商August的游戏,剧本淡薄,缺乏描写铺叙和说服力,单纯以满载各种「属性」的娇俏角色作招徕,但它现在却炙手可热,出现所谓「八月教」。同时,「萌」已远超纯爱和鬼畜的范畴,因此在第三期已露破绽的纯爱鬼畜二分法在此彻底告终,对现在的游戏使用此二分法已相当过时。香港人基本上缺乏所需文化资本,是近年以「萌」为主的美少女游戏在香港不振的主要原因之一。现在「萌」方兴未艾,连一般报章、杂志都出现大量吹捧「moe business」的特集,但已有评论家(最大的otaku系出版社Mediaworks的总编辑)指出正处于「moe boom」的美少女游戏是自绝辎重,难以吸引没有「属性」的新玩者加入,长久下去无异于死胡同。在有识者普遍怀有隐忧的情况之下,「moe泡沫」一词亦已出现。同时,不少美少女gamer本身都「反萌」,在我的研究中也从大量实例得到印证。

「萌game」名作『Princess Holiday』

笔者的「拔」「泣」「萌」的三项分析法尚未有前人提出,然而不少人已察觉到三者鼎立的现况。售卖美少女游戏的网上商店把游戏分为几种,方便用户寻找;也有评论网站从三种观点对每款游戏作出评价。现今的美少女游戏范围偌大,「拔」「泣」「萌」三者并存,可说是「一样米养百样人」,爱好者的人格、嗜好亦因人而异。「泣game」经典的『AIR』对于拔系玩者来说毫无价值,而「萌game」名作『Princess Holiday』在泣系玩者心中却无异垃圾。「萌」只是三者之一,以「萌」来定义美少女游戏甚至otaku文化有失准绳。在每年新发售游戏远超五百的今天,我们必须明白自己的定位,以慧眼选择合适作品。比方说一小撮「拔game」确有引人犯罪之嫌,但在恒河沙数的游戏中,选择是各人自己的责任,正如苹果有青苹果有红苹果,各种苹果中还有好的苹果和烂的苹果一样。现在美少女游戏只是一个笼统的名衔(title)。我们不会吃烂苹果,而想吃红苹果的人也不会买青苹果,仅此而已。

chiaini13 离线
级别: LV 1
显示用户信息 
1  发表于: 2008-04-17   
说的好!有见解
yuki 离线
级别: LV 2
显示用户信息 
2  发表于: 2008-05-10   
没有看过的东西......但部分理解不能。
galgame4期化的中文翻译??
描述
快速回复

验证问题:
请关注公众微信 KmLink 发送 ACG验证码 获取! 正确答案:AcgLove7DGu70
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个